7月4日布宜诺斯艾利斯电 当皮球划出诡异弧线坠入网窝时，连现场解说都愣了两秒——这场世界杯1/16决赛的关键时刻，梅西用一记"偷袭式"任意球为阿根廷打开了胜利之门。赛后面对蜂拥而至的话筒，这位足坛魔术师挠了挠汗湿的卷发："裁判哨响那刻，我真没留意沃齐尼亚还靠在门柱上。"
"等发现他站位靠外时，球已经离脚了。"梅西嘴角挂着狡黠的笑，仿佛又看见那个旋转下坠的弧线球，"要说门将反应是真快，可球速太快了，或许他手套沾了汗水？"现场回放显示，皮球确实在沃齐尼亚指尖产生了微妙折射。
这场跌宕起伏的较量里，梅西本有机会提前杀死悬念。"加时赛前那脚右脚兜射要是进了..."他顿了顿，鞋尖无意识地碾着草屑，"不过足球就是这样，重要的永远是结果。"当终场哨吹响3-2的比分，看台上蓝白相间的海浪证明，潘帕斯雄鹰又一次用梅西式的魔法改写了剧本。